06. Oktober 2006
Schöpfungsgeschichte diesmal auf Platt
Schauspieler Günter Bothur liest in der Marktkirche
 |
| Günter Bothur |
Sie ist allen vertraut, doch dieser Abend bietet die Chance, die Schöpfungs-geschichte neu zu entdecken: Am Freitag, 6. Oktober, ist der bekannte Schauspieler und Rezitatator Günter Bothur mit der plattdeutschen Version in der hannoverschen Marktkirche zu Gast. Beginn ist um 18 Uhr.
„Sien Schöpfung - un wat achterno keem“ ist der Abend überschrieben. Es ist der Titel, den Boy Lornsen seiner plattdeutschen Best-of-Version der Geschichten des Alten Testamentes gab. Das Paradies und sein Ende, die Sintflut, der Turmbau zu Babel, die Verkündigung der Zehn Gebote, der Tanz ums Goldene Kalb: Diese und andere Episoden schildert Lornsen in Reimen und Versen, die voller Humor und Tiefsinn, Ernsthaftigkeit und Witz stecken.
Boy Lornsen, 1922 als Sohn eines Kapitäns in Keitum auf Sylt geboren, lernte Zimmermann und Steinhauerei, studierte Kunst in Hannover, hatte einen Steinhauerbetrieb in Brunsbüttel und war Mitglied des PEN-Clubs. Der Dichter starb 1995 vielfach geehrt und mit Preisen dekoriert in seinem Geburtsort. Durch seine in zwölf Sprachen übersetzten Kinderbücher wurde er weit über Deutschland hinaus bekannt.
Der bekannte Bühnen- und TV-Schauspieler Günter Bothur (u. a. Tatort, Großstadtrevier, Das Amt), der sich auch durch Lesungen einen Namen gemacht hat, erlag der besonderen Faszination des Lornsen-Werkes. Dessen Rezitation wurde ihm zu einer Leidenschaft. In zahlreichen nordeutschen Kirchen ist der Berliner Schauspieler bereits mit „Sien Schöpfung“ zu Gast gewesen, darunter auch im vollbesetzten Hamburger Michel.
Für den Abend mit Günter Bothur in Hannover haben erstmals die Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek und Marktkirchengemeinde zu einer Kooperation zusammengefunden.
Stadtsuperintendent Wolfgang Puschmann und Bibliotheksdirektor Dr. Georg Ruppelt sind sich sicher, dass auch Menschen, die im Plattdeutschen nicht völlig sattelfest sind, einen unterhaltsamen Abend erleben werden. Marktkirchenorganist Ulfert Smidt wird den musikalischen Rahmen der außergewöhnlichen plattdeutschen Lesung gestalten.
Eintrittskarten kosten 3 Euro an der Abendkasse. Kinder und Jugendliche haben freien Eintritt.
|